Vietnamville http://www.vietnamville.ca

Chứng tỏ lòng trung thành, Thủ tướng Hun Sen thăm Trung Quốc được đến Vũ Hán, TBT Nguyễn Phú Trọng cũng muốn noi gương nhưng lực bất tùng tâm
05.02.2020

TTO - Thủ tướng Campuchia Hun Sen trở thành lãnh đạo nước ngoài đầu tiên thăm Trung Quốc, kể từ khi nhiều nước thực hiện các biện pháp khẩn cấp khống chế dịch viêm phổi cấp do virus corona mới (2019-nCoV).



Thủ tướng Hun Sen thăm Trung Quốc nhưng không được đến Vũ Hán - Ảnh 1.

Thủ tướng Campuchia Hun Sen - Ảnh: REUTERS

Bộ Ngoại giao Trung Quốc xác nhận Thủ tướng Campuchia Hun Sen sẽ đến thăm nước này vào ngày 5-2.

Theo South China Morning Post, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh đã đưa ra tuyên bố trên tại buổi họp báo mới đây tại Bắc Kinh. Trước đó, giới quan sát đã đặt câu hỏi về điểm đến tiếp theo của ông Hun Sen sau Hàn Quốc.

Cụ thể, Thủ tướng Campuchia sẽ gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường tại Bắc Kinh vào ngày 5-2. Ông sẽ trở thành lãnh đạo nước ngoài đầu tiên đến thăm Trung Quốc kể từ khi dịch virus corona bùng nổ tại đây.

Hôm 3-2, ông Hun Sen có ngỏ ý muốn thăm 27 du học sinh Campuchia tại thành phố Vũ Hán, nơi bùng phát dịch virus corona. Tuy nhiên, một ngày sau đó, phía Trung Quốc đã từ chối và thông báo sẽ tiếp đãi ông tại Bắc Kinh.

"Chúng tôi hiểu mối bận tâm của Thủ tướng Hun Sen về các du học sinh. Tuy nhiên, vì nỗ lực ngăn dịch bệnh lây lan tại Vũ Hán và điều kiện thời gian eo hẹp, việc sắp xếp chuyến thăm đến Vũ Hán là không thuận tiện" - bà Hoa Xuân Oánh cho biết. 

Trung Quốc luôn xem trọng sự an toàn và sức khỏe của các du học sinh Campuchia", người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc khẳng định. 

Tính đến ngày 3-2, Campuchia chỉ mới ghi nhận 1 trường hợp nhiễm 2019-nCoV là một công dân Trung Quốc 60 tuổi tại thành phố Sihanoukville. Đây cũng là nơi tập trung nhiều người Trung Quốc sinh sống và làm việc ở Campuchia.

Ông Hun Sen từng tuyên bố mạnh mẽ: "Tôi đã liều cả mạng sống này để cứu đất nước, dân tộc thì sá gì chuyện đến Vũ Hán và gặp các sinh viên Campuchia ở đó".Thủ tướng Campuchia Hun Sen ngày 3.2 tuyên bố ông sẽ đến thăm sinh viên bị mắc kẹt ở thành phố Vũ Hán ở tỉnh Hồ Bắc, nơi vi rút Corona mới (nCoV) bùng phát gây dịch viêm phổi lan rộng, nếu Trung Quốc đồng ý, theo tờ Khmer Times.

Chính phủ Trung Quốc nỗ lực ngăn chặn dịch bệnh lây lan bằng cách áp đặt lệnh phong tỏa, cách ly 60 triệu người dân tại Vũ Hán cùng các thành phố lân cận ở tỉnh Hồ Bắc.

“Tại sao tôi lại không dám đến Vũ Hán để thăm các sinh viên Campuchia đang học ở đó?”, Thủ tướng Hun Sen phát biểu trong chuyến thăm và làm việc tại Hàn Quốc.

Chính phủ Campuchia tuyên bố sẽ không sơ tán công dân khỏi Trung Quốc hoặc tạm dừng những chuyến bay qua lại với Trung Quốc, trong khi các quốc gia Đông Nam Á khác đã áp dụng các biện pháp thận trọng hơn. Campuchia đã xác nhận chỉ có một trường hợp nhiễm nCoV ngày 2.2.

Trung Quốc chiếm khoảng 70% vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Campuchia, vốn được xem là yếu tố giúp nước này tăng trưởng kinh tế khoảng 7% trong những năm gần đây.

Tuần rồi, Thủ tướng Hun Sen nhấn mạnh quyết định không sơ tán du học sinh Campuchia khỏi Vũ Hán là “hình thức ngoại giao mềm”, đồng thời cảnh báo Trung Quốc có thể ngừng cấp học bổng nếu họ rời khỏi tâm dịch.

Trung Quốc cho biết việc Thủ tướng Hun Sen muốn đến tâm dịch nCoV Vũ Hán thăm sinh viên Campuchia là không phù hợp và đề nghị tiếp đón ông ở Bắc Kinh.

Thủ tướng Campuchia Hun Sen sẽ gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường tại Bắc Kinh vào ngày hôm nay (5.2).

Ông Hun Sen trở thành nhà lãnh đạo nước ngoài đầu tiên đến Trung Quốc kể từ khi Bắc Kinh áp dụng các biện pháp khẩn cấp để ngăn chặn virus Corona lây lan nhanh chóng.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh xác nhận chuyến thăm của Thủ tướng Hun Sen đến Bắc Kinh.

Hôm 4.2, Thủ tướng Hun Sen cho biết ông muốn đến thăm 27 sinh viên Campuchia bị mắc kẹt ở Vũ Hán, nhưng Trung Quốc cho biết việc đi Vũ Hán sẽ không phù hợp và đề nghị tiếp đón ông ở Bắc Kinh.

“Chúng tôi hoàn toàn hiểu những lo lắng của Thủ tướng Hun Sen về các sinh viên Campuchia. Tuy nhiên, trong lúc những nỗ lực ngăn chặn sự bùng phát nCoV đang được thực hiện triệt để ở Vũ Hán, và trong một khoảng thời gian ngắn như vậy sẽ không thuận tiện để thu xếp cho Thủ tướng đến Vũ Hán. Trung Quốc chú trọng đảm bảo an toàn và sức khỏe của sinh viên Campuchia” - tờ SCMP dẫn lời người phát ngôn Hoa Xuân Oánh nói.

Tính đến ngày 5.2, Campuchia có 1 trường hợp nhiễm nCoV được xác nhận.



Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc để chứng tỏ lòng trung thành  và can trường hơn hẵn tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng lãnh đạo CSVN

Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết ông không đeo khẩu trang do Trung Quốc chuẩn bị sẵn khi tới Bắc Kinh, bất chấp dịch viêm phổi cấp đang bùng phát tại nước này.

>>Nguyên thủ nước ngoài đầu tiên thăm Trung Quốc sau khi dịch nCoV bùng phát
>>Ông Hun Sen không thể thăm tâm dịch Vũ Hán vì Trung Quốc bận đối phó nCoV
>>Thủ tướng Campuchia tuyên bố sắp sang thăm tâm dịch Vũ Hán

Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc - 1

Nhấn để phóng to ảnh

Chủ tịch Tập Cận Bình đón Thủ tướng Hun Sen tại Bắc Kinh ngày 5/2. (Ảnh: Xinhua)

“Lý do tôi quyết định thăm Trung Quốc vào thời điểm đặc biệt này là để thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ của chính phủ và người dân Campuchia đối với chính phủ và người dân Trung Quốc trong cuộc chiến chống virus corona”, đài truyền hình trung ương Trung Quốc dẫn lời Thủ tướng Hun Sen nói với Chủ tịch Tập Cận Bình trong cuộc gặp tại Bắc Kinh ngày 5/2.

Trước đó, máy bay chở Thủ tướng Hun Sen đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Bắc Kinh và ông Hun Sen trở thành nhà lãnh đạo nước ngoài đầu tiên thăm Trung Quốc khi nước này bắt đầu chiến dịch chống dịch viêm phổi cấp do virus corona chủng mới gây ra.

Theo Thời báo Hoàn cầu, trong cuộc gặp với Chủ tịch Tập Cận Bình, ông Hun Sen đánh giá cao nỗ lực của Trung Quốc trong chiến dịch đối phó với virus corona, đồng thời bày tỏ sự tin tưởng vững chắc của ông rằng Trung Quốc sẽ sớm giải quyết vấn đề này.

Báo Khmer Times cũng dẫn lời ông Kao Kim Hourn, Bộ trưởng bên cạnh Thủ tướng Hun Sen, cho biết nhà lãnh đạo Campuchia đã khẳng định sự ủng hộ dành cho chính phủ và nhân dân Trung Quốc trong cuộc chiến với dịch viêm phổi cấp.

“Chuyến thăm của tôi nhằm thể hiện tình đoàn kết với Trung Quốc trong giai đoạn khó khăn, và cũng nhằm khích lệ các sinh viên Campuchia tại Trung Quốc không nên hoảng loạn về dịch bệnh này. Ngoài ra, chuyến thăm này cũng để nói với người dân của tôi tại Campuchia và trên toàn thế giới rằng, không phải virus corona mà chính sự hoảng loạn mới là vấn đề lớn”, ông Kao Kim Hourn dẫn lại lời Thủ tướng Hun Sen nói trong cuộc gặp với Chủ tịch Tập Cận Bình.

Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc - 2

Nhấn để phóng to ảnh

Thủ tướng Campuchia Hun Sen bắt tay người đồng cấp Trung Quốc Lý Khắc Cường tại Bắc Kinh ngày 5/2. (Ảnh: Xinhua)

Thủ tướng Hun Sen cũng nói với Chủ tịch Tập rằng, ông không dùng khẩu trang mà chính phủ Trung Quốc đã chuẩn bị sẵn cho ông. Ngoài ra, ông vẫn bắt tay Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường, người vừa trở về từ “tâm dịch” Vũ Hán.

“Tôi không sử dụng khẩu trang mà những người bạn Trung Quốc đã chuẩn bị cho tôi, và tôi vẫn bắt tay Thủ tướng Lý người vừa trở về từ Vũ Hán. Nếu tôi cảm thấy sợ hãi và phải sử dụng khẩu trang, tôi đã không đến đây”, Thủ tướng Hun Sen cho biết.

Đáp lại thiện ý của Thủ tướng Hun Sen, Chủ tịch Tập Cận Bình nói với nhà lãnh đạo Campuchia rằng: “Người bạn trong lúc khó khăn mới đúng là người bạn chân thành”.

“Ở thời điểm đặc biệt này, người dân Campuchia vẫn sát cánh với chúng tôi. Điều này cho thấy tình hữu nghị không thể chia cắt và sự tin tưởng lẫn nhau giữa Trung Quốc và Campuchia”, ông Tập nhấn mạnh.

“Chúng tôi muốn cảm ơn Campuchia và Thủ tướng Hun Sen, người luôn sát cánh với Trung Quốc và ủng hộ chúng tôi trong mọi thời điểm, đặc biệt ở thời điểm hiện tại khi virus corona đang bùng phát. Trung Quốc phải đối mặt với nhiều khó khăn, nhưng chúng tôi vẫn giải quyết được mọi vấn đề”, ông Tập nói thêm.

Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc - 3

Nhấn để phóng to ảnh

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đón Thủ tướng Hun Sen tại Bắc Kinh. (Ảnh: TVK)

Chủ tịch Tập Cận Bình cho biết chính phủ Trung Quốc sẽ chăm lo cho các sinh viên Campuchia đang học tập tại thành phố Vũ Hán và đối xử với họ như người thân trong gia đình.

“Campuchia và Thủ tướng Hun Sen là những người bạn gắn bó keo sơn của Trung Quốc”, ông Tập Cận Bình nhấn mạnh.

Thủ tướng Hun Sen đã quay trở lại Campuchia vào tối 5/2 và viết trên Facebook rằng, ông tiếc vì không thể tới thăm các sinh viên Campuchia tại Vũ Hán.

Campuchia tuần trước đã xác nhận một ca nhiễm virus corona chủng mới đầu tiên khi một người đàn ông Trung Quốc đi cùng gia đình từ Vũ Hán tới thành phố Sihanoukville hồi tháng trước.

Thủ tướng Hun Sen tuyên bố Campuchia đã kiểm soát được virus corona, đồng thời khẳng định Campuchia vẫn cho phép các chuyến bay từ Trung Quốc và không sơ tán du học sinh, nhà ngoại giao của Campuchia tại Trung Quốc. Sự sốt sắng nhằm chứng tỏ lòng trung thành thắm thiết của Hun Sen đã làm cho TBT Nguyễn Phú Trọng vô cùng áy náy muốn xin TQ cho phép đến trước Campuchia nhưng lực bất tùng tâm, đi đứng không tự chủ được, ngay cả đi thăm lăng bác Hồ đầu năm cũng không đi nỗi nên đành cam chịu bất trung với TQ

Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết ông không đeo khẩu trang do Trung Quốc chuẩn bị sẵn khi tới Bắc Kinh, bất chấp dịch viêm phổi cấp đang bùng phát tại nước này.

>>Nguyên thủ nước ngoài đầu tiên thăm Trung Quốc sau khi dịch nCoV bùng phát

>>Ông Hun Sen không thể thăm tâm dịch Vũ Hán vì Trung Quốc bận đối phó nCoV

>>Thủ tướng Campuchia tuyên bố sắp sang thăm tâm dịch Vũ Hán

Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc - 1Nhấn để phóng to ảnh

Chủ tịch Tập Cận Bình đón Thủ tướng Hun Sen tại Bắc Kinh ngày 5/2. (Ảnh: Xinhua)


“Lý do tôi quyết định thăm Trung Quốc vào thời điểm đặc biệt này là để thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ của chính phủ và người dân Campuchia đối với chính phủ và người dân Trung Quốc trong cuộc chiến chống virus corona”, đài truyền hình trung ương Trung Quốc dẫn lời Thủ tướng Hun Sen nói với Chủ tịch Tập Cận Bình trong cuộc gặp tại Bắc Kinh ngày 5/2.


Trước đó, máy bay chở Thủ tướng Hun Sen đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Bắc Kinh và ông Hun Sen trở thành nhà lãnh đạo nước ngoài đầu tiên thăm Trung Quốc khi nước này bắt đầu chiến dịch chống dịch viêm phổi cấp do virus corona chủng mới gây ra.


Theo Thời báo Hoàn cầu, trong cuộc gặp với Chủ tịch Tập Cận Bình, ông Hun Sen đánh giá cao nỗ lực của Trung Quốc trong chiến dịch đối phó với virus corona, đồng thời bày tỏ sự tin tưởng vững chắc của ông rằng Trung Quốc sẽ sớm giải quyết vấn đề này.


Báo Khmer Times cũng dẫn lời ông Kao Kim Hourn, Bộ trưởng bên cạnh Thủ tướng Hun Sen, cho biết nhà lãnh đạo Campuchia đã khẳng định sự ủng hộ dành cho chính phủ và nhân dân Trung Quốc trong cuộc chiến với dịch viêm phổi cấp.


“Chuyến thăm của tôi nhằm thể hiện tình đoàn kết với Trung Quốc trong giai đoạn khó khăn, và cũng nhằm khích lệ các sinh viên Campuchia tại Trung Quốc không nên hoảng loạn về dịch bệnh này. Ngoài ra, chuyến thăm này cũng để nói với người dân của tôi tại Campuchia và trên toàn thế giới rằng, không phải virus corona mà chính sự hoảng loạn mới là vấn đề lớn”, ông Kao Kim Hourn dẫn lại lời Thủ tướng Hun Sen nói trong cuộc gặp với Chủ tịch Tập Cận Bình.


Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc - 2Nhấn để phóng to ảnh

Thủ tướng Campuchia Hun Sen bắt tay người đồng cấp Trung Quốc Lý Khắc Cường tại Bắc Kinh ngày 5/2. (Ảnh: Xinhua)


Thủ tướng Hun Sen cũng nói với Chủ tịch Tập rằng, ông không dùng khẩu trang mà chính phủ Trung Quốc đã chuẩn bị sẵn cho ông. Ngoài ra, ông vẫn bắt tay Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường, người vừa trở về từ “tâm dịch” Vũ Hán.


“Tôi không sử dụng khẩu trang mà những người bạn Trung Quốc đã chuẩn bị cho tôi, và tôi vẫn bắt tay Thủ tướng Lý người vừa trở về từ Vũ Hán. Nếu tôi cảm thấy sợ hãi và phải sử dụng khẩu trang, tôi đã không đến đây”, Thủ tướng Hun Sen cho biết.


Đáp lại thiện ý của Thủ tướng Hun Sen, Chủ tịch Tập Cận Bình nói với nhà lãnh đạo Campuchia rằng: “Người bạn trong lúc khó khăn mới đúng là người bạn chân thành”.


“Ở thời điểm đặc biệt này, người dân Campuchia vẫn sát cánh với chúng tôi. Điều này cho thấy tình hữu nghị không thể chia cắt và sự tin tưởng lẫn nhau giữa Trung Quốc và Campuchia”, ông Tập nhấn mạnh.


“Chúng tôi muốn cảm ơn Campuchia và Thủ tướng Hun Sen, người luôn sát cánh với Trung Quốc và ủng hộ chúng tôi trong mọi thời điểm, đặc biệt ở thời điểm hiện tại khi virus corona đang bùng phát. Trung Quốc phải đối mặt với nhiều khó khăn, nhưng chúng tôi vẫn giải quyết được mọi vấn đề”, ông Tập nói thêm.


Thủ tướng Campuchia nói lý do không đeo khẩu trang khi tới Trung Quốc - 3Nhấn để phóng to ảnh

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đón Thủ tướng Hun Sen tại Bắc Kinh. (Ảnh: TVK)


Chủ tịch Tập Cận Bình cho biết chính phủ Trung Quốc sẽ chăm lo cho các sinh viên Campuchia đang học tập tại thành phố Vũ Hán và đối xử với họ như người thân trong gia đình.

“Campuchia và Thủ tướng Hun Sen là những người bạn gắn bó keo sơn của Trung Quốc”, ông Tập Cận Bình nhấn mạnh. Điều nầy chứng tỏ vượt hẵn TBT Nguyễn Phú Trọng của CSVN

Thủ tướng Hun Sen đã quay trở lại Campuchia và tối 5/2 và viết trên Facebook rằng, ông tiếc vì không thể tới thăm các sinh viên Campuchia tại Vũ Hán.


Campuchia tuần trước đã xác nhận một ca nhiễm virus corona chủng mới đầu tiên khi một người đàn ông Trung Quốc đi cùng gia đình từ Vũ Hán tới thành phố Sihanoukville hồi tháng trước.

Thủ tướng Hun Sen tuyên bố Campuchia đã kiểm soát được virus corona, đồng thời khẳng định Campuchia vẫn cho phép các chuyến bay từ Trung Quốc và không sơ tán du học sinh, nhà ngoại giao của Campuchia tại Trung Quốc.

Tổng hợp


URL của bản tin này::http://www.vietnamville.ca/article.7718

© Vietnamville contact: admin@vietnamville.ca